Fügen Sie online kostenlos Text zu PDFs hinzu – klicken Sie irgendwo auf der Seite und beginnen Sie sofort mit der Eingabe. Egal, ob Sie ein nicht interaktives PDF-Formular ausfüllen, einen Kommentar einfügen, ein Datum hinzufügen oder Informationen in ein schreibgeschütztes Dokument eingeben müssen, unser kostenloses Tool gibt Ihnen die volle Kontrolle. Wählen Sie Schriftfamilie, -größe und -farbe entsprechend dem Stil des Originaldokuments. Keine Softwareinstallation, kein Adobe Acrobat, kein Konto erforderlich – einfach hochladen, eingeben und herunterladen.
Ein Tool zum Hinzufügen von Text zu PDF ist ein kostenloses Online-Dienstprogramm, mit dem Sie Text an einer beliebigen Stelle einer PDF-Seite eingeben direkt in Ihrem Webbrowser – kein Adobe Acrobat, keine Softwareinstallation und kein Konto erforderlich. Klicken Sie auf eine beliebige Stelle im Dokument, geben Sie Ihren Inhalt ein, passen Sie Schriftart und Farbe an und laden Sie das aktualisierte PDF sofort herunter.
Bei PdfFixNow können Sie kostenlos online Text zu PDF hinzufügen. Ihr Text wird als saubere Überlagerungsebene hinzugefügt, ohne den ursprünglichen Dokumentinhalt zu verändern. Funktioniert unter Windows, Mac, iPhone und Android.
Warum PDFs ein Textwerkzeug benötigen: PDFs sind als schreibgeschützte Dokumente konzipiert – der Inhalt wird festgelegt, sobald die Datei erstellt wird. Aus diesem Grund können Sie nicht einfach in ein PDF klicken und mit der Eingabe in einem Standard-PDF-Reader beginnen. Unser Tool bietet die Texteinfügungsebene, die dies ermöglicht, sodass Sie neuen Text überall auf der Seite platzieren können – über leere Bereiche, in Formularfeldern oder an den Rändern –, ohne den vorhandenen Inhalt neu zu kodieren oder zu beschädigen.
Text hinzufügen oder vorhandenen Text bearbeiten: Unser Tool fügt neue Textfelder über dem vorhandenen Seiteninhalt hinzu. Dies ist ideal zum Ausfüllen von Formularen, zum Einfügen von Daten und Namen, zum Hinzufügen von Kommentaren oder zum Beschriften von Bereichen eines Dokuments. Um vorhandenen Text zu ersetzen, kombinieren Sie dieses Werkzeug mit der Whiteout-Methode – platzieren Sie mit unserem Werkzeug „PDF bearbeiten“ ein weißes Rechteck über dem Originaltext und geben Sie dann darüber neuen Text ein.
Laden Sie Ihr PDF hoch
Ziehen Sie Ihre PDF-Datei per Drag-and-Drop in den Upload-Bereich oder klicken Sie, um Ihr Gerät zu durchsuchen. Das Tool akzeptiert PDF-Dateien bis zu 50 MB von Ihrem Computer, Telefon, Google Drive oder Dropbox. Ihr Dokument wird sofort im Texteditor mit einer ganzseitigen Vorschau geöffnet – bereit, damit Sie mit der Textplatzierung beginnen können.
Klicken und geben Sie eine beliebige Stelle ein
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf der PDF-Seite, an der Sie Text platzieren möchten. An genau dieser Stelle erscheint ein Textfeld. Geben Sie Ihren Inhalt ein und verwenden Sie die Symbolleiste, um eine Schriftfamilie auszuwählen, die Größe anzupassen und eine Farbe auszuwählen. Positionieren Sie das Textfeld neu, indem Sie es ziehen. Fügen Sie in einer einzigen Sitzung so viele Textfelder auf so vielen Seiten hinzu, wie nötig.
Laden Sie Ihr aktualisiertes PDF herunter
Klicken Sie auf „Herunterladen“, um Ihr aktualisiertes PDF zu speichern. Ihr Text wird dauerhaft in die Datei eingebettet, sodass er in jedem PDF-Reader auf jedem Gerät sichtbar ist. Die Verarbeitung erfolgt sofort – keine Wartezeit, keine E-Mail-Adresse erforderlich, kein Konto erforderlich und es werden keine Wasserzeichen hinzugefügt.
Das Hinzufügen von Text zu einer PDF-Datei ist eine der häufigsten Dokumentaufgaben für Studenten, Berufstätige und Remote-Mitarbeiter. Hier sind die häufigsten Situationen, in denen dieses Tool Zeit spart.
Geben Sie eine beliebige Stelle auf der Seite ein
Klicken Sie auf eine beliebige Stelle auf einer beliebigen Seite Ihres PDFs und beginnen Sie sofort mit der Eingabe. Platzieren Sie Textfelder genau an einer beliebigen Stelle – über Formularfeldern, an Rändern oder in leeren Bereichen. Ihr Text wird als neue Überlagerungsebene hinzugefügt, ohne dass der ursprüngliche Inhalt darunter verändert wird.
Benutzerdefinierte Schriftart, Größe und Farbe
Wählen Sie aus mehreren Schriftfamilien, passen Sie die Textgröße von kleinen Fußnoten bis hin zu großen Überschriften an und wählen Sie eine beliebige Farbe aus, die zum vorhandenen Dokumentstil passt. Durch eine einheitliche Typografie wirken Ihre Ergänzungen so, als wären sie Teil des Originaldokuments.
Füllen Sie nicht interaktive PDF-Formulare aus
Viele offizielle Formulare, Anträge und Verträge sind flache PDFs ohne interaktive Felder. Mit unserem Tool können Sie direkt auf ein beliebiges statisches Formularfeld klicken und Ihre Antwort eingeben – kein Drucken, keine Handschrift, kein Scannen erforderlich.
Sichere und private Verarbeitung
Alle Dateiübertragungen sind durch TLS-Verschlüsselung geschützt. Ihr hochgeladenes PDF und die verarbeitete Ausgabe werden nach 2 Stunden automatisch und dauerhaft von unseren Servern gelöscht. Wir lesen, speichern oder geben Ihre Dokumente niemals über dieses Zeitfenster hinaus weiter.
Funktioniert auf jedem Gerät
Fügen Sie Text von jedem Gerät – Windows, Mac, Linux, iPhone, iPad oder Android – direkt in Ihrem Webbrowser zu PDFs hinzu. Kein App-Download, keine Softwareinstallation, kein Plugin erforderlich. Funktioniert in Chrome, Safari, Firefox und Edge.
100 % kostenlos – keine Wasserzeichen
Die Nutzung unseres Tools „Text zu PDF hinzufügen“ ist völlig kostenlos, ohne versteckte Gebühren, ohne Abonnements und ohne das Hinzufügen von Wasserzeichen zu Ihrer heruntergeladenen Datei. Ihr fertiges Dokument ist sauber und bereit für die professionelle Verwendung oder Einreichung.
PDF-Dateien verwalten
In PDF konvertieren